Idaho cop chases, finds, and shoots suicidal man; authorities won't even say what agency the cop works for