A 16-year-old has died at a Mississippi poultry processing plant, county coroner says