The San Diego Humane Society wants to pay you to take home some puppies, even for a little while