Medical professionals describe a world of uncertainty a year after the Roe v. Wade reversal