Steam Beta now allows marking games "private", which will hide them from other users and your profile