Bug (?) regarding "less than" characters

In the linked comment I can't see the text between "less than" and "greater than" (like a HTML <tag>).