Analysis: Trump is just days from his first criminal trial after latest legal gambit fails