Supreme Court upholds law barring domestic abusers from owning guns in major Second Amendment ruling