Voters become more polarized when presidential candidates take positions on issues in K-12 education