maybe with her just lying on the bed with knees a bit bent and her moving her upper foot up and down casually?
or something else.