Ubisoft monetization director blames gamers, says they've been exposed as 'non-decent humans'