Anti-trans activists release database flagging hospitals providing youth gender-affirming care