Damar Hamlin has been about more than a shocking Monday night moment this season