If you haven't already checked it out, there's a wiki for Tekken's competitive gameplay mechanics and it only gets better every day!

Wavu wiki is a fantastic project with a ton of contributors, they have a discord server here. Some pages might seem empty/unfinished - but if you think you can improve it, your help would be appreciated - otherwise, it's still a good resource to learn the game.