https://support.mozilla.org/de/kb/vollstandige-webseiten-in-firefox-ubersetzen

> Firefox enthält nun eine neue Funktion zur vollständigen Übersetzung ganzer Webseiten, sodass Sie problemlos in Ihrer bevorzugten Sprache im Internet surfen können. Während Sie sich auf einer Website aufhalten, übersetzt Firefox kontinuierlich neue Inhalte in Echtzeit. Diese Übersetzungsfunktion wurde schrittweise eingeführt und steht seit Firefox-Version 118 allen Nutzern zur Verfügung. Ab Firefox-Version 128 wurde die Funktion „Auswahl übersetzen…“ hinzugefügt, mit der jetzt auch einzelne ausgewählte Textteile einer Webseite hervorgehoben und übersetzt werden können. > Hinweis: Im Gegensatz zu anderen Browsern, die zur Übersetzung von Texten auf Cloud-Dienste zurückgreifen, geschieht die Übersetzung durch Firefox vollständig und sicher im Browser. Da die gesamte Übersetzung nur lokal auf Ihrem Gerät erfolgt, besteht auch kein Datenschutzrisiko, denn die zu übersetzenden Texte müssen nicht zur Analyse an externe Dritte übermittelt werden.

5
2
https://www.golem.de/news/brillen-de-daten-von-millionen-deutschen-brillentraegern-offen-im-netz-2410-189978.html

> Betroffen sind nach Angaben der Entdecker des Datenlecks mehr als 2,4 Millionen deutsche Kunden. Hinzu kommen weitere aus Spanien und Österreich.

1
0
https://www.golem.de/news/survivalgame-subnautica-2-schickt-spieler-in-ausserirdische-meereswelt-2410-189976.html

> Ressourcen sammeln und Basen bauen in einer Meereswelt: Darum geht es in Subnautica 2, das 2025 im Early Access auf PC und Xbox starten soll.

7
2
https://www.golem.de/news/penguin-random-house-verlagshaus-druckt-ki-nutzungsverbot-in-buecher-2410-190000.html

> Der weltweit größte Publikumsverlag Penguin Random House (PRH) wird seine Urheberrechtshinweise in allen künftigen Büchern weltweit aktualisieren und verbietet die Nutzung seiner Bücher für KI-Trainingszwecke ausdrücklich, berichtet die Fachpublikation The Bookseller.

4
0
www.tagesschau.de

> Das [KI-]Tool heißt "LucaProt" und funktioniert ähnlich wie ChatGPT - nur anstatt Sprache analysiert die KI RNA-Sequenzen. Insgesamt wurden Probendaten von rund 1.600 Standorten aus verschiedenen Ökosystem-Typen weltweit untersucht, die in öffentlichen Datenbanken zugänglich sind. Ob in heißen Quellen, dem antarktischen Eis, Waldböden oder Meeressediment - überall hat "LucaProt" Hinweise auf RNA-Viren gefunden.

8
0
linuxnews.de

Links: - [Inkscape launches version 1.4, with powerful new accessible and customizable features](https://inkscape.org/news/2024/10/13/inkscape-launches-version-14-powerful-new-accessib/) - [Inkscape 1.4 Release Notes](https://inkscape.org/doc/release_notes/1.4/Inkscape_1.4.html) - [Downloads](https://inkscape.org/release/inkscape-1.4/)

11
0
www.scinexx.de

> Was die schweren "Brüder" des Elektrons über unsere Welt verraten - [Was sind Myonen?](https://www.scinexx.de/dossierartikel/was-sind-myonen/) - Strahlung, Einstein und die Zeitdehnung - [Mehr Durchblick mit kosmischen Teilchen](https://www.scinexx.de/dossierartikel/mehr-durchblick-mit-kosmischen-teilchen/) - Myonen durchleuchten Vulkane, Tunnel und Co - [Streuung statt Absorption](https://www.scinexx.de/dossierartikel/streuung-statt-absorption/) - Die Myonen-Tomografie und ihre Einsatzzwecke - [Pyramiden, Gräber und noch mehr](https://www.scinexx.de/dossierartikel/pyramiden-graeber-und-noch-mehr/) - Myonen-Bildgebung in der Archäologie - [Mysteriöse Diskrepanzen](https://www.scinexx.de/dossierartikel/mysterioese-diskrepanzen/) - Myonen rütteln an den Grundlagen der Physik Auf einer Seite lesen: [Myonen - Fenster ins Verborgene](https://www.scinexx.de/service/dossier_print_all.php?dossierID=292138)

2
0
www.scinexx.de

> Kein Ausgleich: Der schädliche Effekt langen Sitzens lässt sich leider nicht durch das Arbeiten im Stehen ausgleichen, wie eine Langzeitstudie enthüllt. Demnach kann auch häufigeres Stehen das durchs Sitzen erhöhte Risiko für Herz-Kreislauf-Erkrankungen nicht kompensieren. Hinzu kommt, dass ununterbrochenes Stehen das Risiko für Gefäßerkrankungen wie Thrombosen erhöht. Was folgt daraus für Sitz- und Stehgewohnheiten im Alltag? Fazit: > Die Mediziner schließen aus diesen Beobachtungen, dass Menschen sich im Laufe eines Tages insgesamt mehr bewegen und weniger lange am Stück sitzen und stehen sollten. Wer beruflich viel sitzen oder stehen muss, sollte daher gezielt Bewegungspausen einplanen und einhalten, um das Risiko von Herz-Kreislauf-Erkrankungen zu verringern, empfehlen die Forschenden. Paper: [Device-measured stationary behaviour and cardiovascular and orthostatic circulatory disease incidence](https://academic.oup.com/ije/article/53/6/dyae136/7822310?login=false) | [PDF](https://academic.oup.com/ije/article-pdf/53/6/dyae136/59758246/dyae136.pdf)

18
12
www.scinexx.de

> Materiebaustein mit Geheimnissen: Schon seit gut 30 Jahren rätseln Physiker über unerklärte Diskrepanzen bei der Lebensdauer freier Neutronen – jetzt könnten sie den Grund gefunden haben. Demnach könnte das Neutron einen noch unentdeckten angeregten Zustand besitzen, in dem es ein wenig länger stabil bleibt als im Grundzustand. Das würde erklären, warum Messungen mit frischen, potenziell noch angeregten Neutronen längere Lebensdauern ermittelt haben als andere Methoden. Doch wie ließe sich dies nachweisen? Paper: [Exciting hint toward the solution of the neutron lifetime puzzle](https://journals.aps.org/prd/abstract/10.1103/PhysRevD.110.073004) | [PDF](https://journals.aps.org/prd/pdf/10.1103/PhysRevD.110.073004)

3
0
Berühmter Brauner Zwerg ist ein Paar - Doppelnatur von Gliese 229B klärt Rätsel um fehlende Leuchtkraft
  • "Initials" by "Florian Körner", licensed under "CC0 1.0". / Remix of the original. - Created with dicebear.comInitialsFlorian Körnerhttps://github.com/dicebear/dicebearMA
    marv99
    4d ago 100%

    Ja, Du hast recht. Mittlerweile hat scinexx es auch korrigiert und ich habe es im Superkommentar angepasst. Vielen Dank!

    Wikipedia

    Braune Zwerge sind Himmelskörper, die eine Sonderstellung zwischen Sternen und Planeten einnehmen.

    Ihre Massen sind weniger als 75 Jupitermassen und reichen daher nicht aus, um wie in den leichtesten Sternen, den Roten Zwergen, eine Wasserstofffusion in ihrem Inneren in Gang zu setzen. Andererseits sind sie mit mindestens 13 Jupitermassen (d. h. massereicher als planetare Gasriesen) schwer genug für den Beginn der Deuteriumfusion.

    2
  • What's your favourite paid Android app?
  • "Initials" by "Florian Körner", licensed under "CC0 1.0". / Remix of the original. - Created with dicebear.comInitialsFlorian Körnerhttps://github.com/dicebear/dicebearMA
    marv99
    1w ago 100%

    Latest version I know is 8.4.0.2 from 2020-05-16 downloaded from here http://www.matrixrewriter.com/android/files/TitaniumBackup_latest.apk.

    I use Titanium since Android 4 and had indeed some troubles (related to storage access rights) on Android 11. After solving those, Titanium ran fine like on older versions of Android. Did not yet try Titanium on newer versions than Android 11.

    Thank you for the hint and link to Neo Backup, I will give it a try. (Ah, just saw it is an incarnation of OAndBackup, nice.)

    2
  • What's your favourite paid Android app?
  • "Initials" by "Florian Körner", licensed under "CC0 1.0". / Remix of the original. - Created with dicebear.comInitialsFlorian Körnerhttps://github.com/dicebear/dicebearMA
    marv99
    1w ago 100%

    I am not aware of any advantage, but my family and friends are using either Threema, Signal or Telegram. So I use all three of them.

    6
  • What's your favourite paid Android app?
  • "Initials" by "Florian Körner", licensed under "CC0 1.0". / Remix of the original. - Created with dicebear.comInitialsFlorian Körnerhttps://github.com/dicebear/dicebearMA
    marv99
    1w ago 100%

    My Android paid must haves are: Titanium Backup (for scheduled backups and quick recovery), Threema (Messenger) and airMusic (former AirAudio, stream from mobile to e.g. Sonos).

    12
  • VMware-Alternative OpenStack 2024.2 ist fertig
  • "Initials" by "Florian Körner", licensed under "CC0 1.0". / Remix of the original. - Created with dicebear.comInitialsFlorian Körnerhttps://github.com/dicebear/dicebearMA
    marv99
    2w ago 100%

    Das gleiche gilt für mich leider auch. Mit VMware Infrastrukturen kannte ich mich mal aus, aber OpenStack kannte ich zuvor nicht. Ich fand das Projekt an sich aber interessant und alles sehr professionell dargestellt und dokumentiert.

    3
  • Komet Tsuchinshan-Atlas passiert deutlich sichtbar die Erde
  • "Initials" by "Florian Körner", licensed under "CC0 1.0". / Remix of the original. - Created with dicebear.comInitialsFlorian Körnerhttps://github.com/dicebear/dicebearMA
    marv99
    3w ago 100%

    Wenn Du den Komet mit bloßem Auge oder mit Fernglas sehen möchtest, dann ist wohl der beste Zeitraum zwischen dem 11. und 14. Oktober, "dabei sollte man in der Abenddämmerung freie Sicht nach Westen haben". Aber es gilt leider auch: "Wie gut die Beobachtbarkeit tatsächlich sein wird, lasse sich allerdings nicht völlig sicher vorhersagen,"

    EDIT: Der Komet kommt aktuell näher, In den früheren Tagen des Oktober ist der Komet wohl besser mit Teleskop zu sehen, oder nur vom SOHO Satellit aus, da er auch ein paar Tage an der Sonne vorbeizieht.

    4
  • [Meta] Nützliche Bots in dieser Community (Tests)
  • "Initials" by "Florian Körner", licensed under "CC0 1.0". / Remix of the original. - Created with dicebear.comInitialsFlorian Körnerhttps://github.com/dicebear/dicebearMA
    marv99
    4w ago 100%

    Hallo, dieser Post ist eigentlich hidden, und dient als Merkhilfe was gegenüber feddit.de noch alles fehlt. Habe ich den Post ausversehen noch irgendwo verlinkt?

    Die real existierenden Bots sind in diesem gepinnten Post aufgelistet.

    Aktuell läuft also nur der RemindMe Bot im Testbetrieb auf einem meiner Server. Die beiden anderen geannten Bots werden auf lemmings.world (nicht von mir) für die ganze Federation bereitgestellt.

    RemindMe Bot nutzt den Source Code von hier https://github.com/PangoraWeb/remindme-bot.

    Pingt man den RemindMe Bot wie in diesem Comment an, bekommt der Bot als Daten die comment ID und den Inhalt des Comments.

    [
      '@RemindMe@feddit.org',
      'remind',
      'me',
      'about',
      'this',
      'in',
      '2',
      'minutes'
    ]
    Replying to comment ID 2188774
    DB: Added reminder for message (@RemindMe@feddit.org remind me about this in 2 minutes) to database.
    

    Die Daten werden in einer lokalen sqlite DB gespeichert und ein scheduler prüft, ob es Aufgaben zu erledigen gibt, also Zielzeiten erreicht wurde.

    Die DB enthält eine Tabelle mit derartigen Einträge:

    sqlite> .schema reminders
    CREATE TABLE reminders (
            id INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT,
            post_id TEXT NOT NULL,
            parent_id TEXT NOT NULL,
            start_timestamp DATETIME NOT NULL,
            end_timestamp DATETIME NOT NULL
        );
    
    sqlite> select * from reminders;
    5|163552|2188954|1727162051324|1727162171324
    

    Am Ende erstellt der Bot die beiden Antworten, wie sie nun z.B. unter dem genannten Comment zu finden sind.

    EDIT: Nach Ausführung werden die entsprechenden Rows aus der DB wieder gelöscht.

    1